Senators could approve a carbon tax under streamlined budget reconciliation procedures, but it is not clear it can do so with language that would limit EPA’s regulatory authority for greenhouse gases, a condition that many industry supporters have attached to any carbon tax plan, according to a new paper from a free-market think tank.